while decidedly not authentic, or even good looking, relabeling the top keys on my TI 99/4a at least makes it so that programs telling me to press back or redo makes sense